Pātuhitia tēnei: Crucial issues in testing /