Pātuhitia tēnei: Abandoning historical conflict?