Deakstadieđáhus: The human element in container shipping