SMS versenden: A Cold War tourist and his camera