Enviar por SMS: A regional geography of the United States and Canada