Үүнийг мессежээр илгээх: The semantics of syntactic change