Language in its cultural embedding explorations in the relativity of signs and sign systems - Haarmann, Harald (Studies in anthropological linguistics, 1990)