Pātuhitia tēnei: Discourse and the continuity of reference