Envoyer par SMS: Two paths to equality