Pātuhitia tēnei: A town in-between