Text this: Whose Antigone?