Stav dette: Vonnegut in fact