Text this: Slicing pizzas, racing turtles, and further adventures in applied mathematics