Tekstiviesti: Arabic languages and linguistics