Үүнийг мессежээр илгээх: Metaphor and the slave trade in West African literature