Pātuhitia tēnei: Streamlining non-tariff measures