Seol mar théacs é seo: Rhetorical vectors of memory in national and international Holocaust trials