Pātuhitia tēnei: Leo Tolstoy and the alibi of narrative