Text this: Early modern poetics in Melville and Poe