發送短信: Literature, criticism, and the theory of signs