Pātuhitia tēnei: A Maeterlinck reader