Text this: Charles S. Peirce, phénoménologue et sémioticien