Văn bản này: Studies in syntactic typology