Pātuhitia tēnei: Concepts and the social order