Pātuhitia tēnei: Syntax and morphology multidimensional