SMS versenden: Korean nationalism betrayed