Tekstiviesti: Issues in morphosyntax