Tekstiviesti: Making up the difference