Үүнийг мессежээр илгээх: Translators' strategies and creativity