Enviar por SMS: Experience, variation and generalization