Telefona gönder: Narrating from the margins