Deakstadieđáhus: Wading through many voices