Pātuhitia tēnei: Aversion and erasure