Отправить по sms: Etymology and grammatical discourse in late antiquity and the early Middle Ages