Textmeddelande: A community of Europeans?