Deakstadieđáhus: The flexible lyric