Pātuhitia tēnei: Building software for simulation