Deakstadieđáhus: The Roman predicament