इसका टेक्स्ट मैसेज भेजे: Interpreting social violence in French culture