Stav dette: What the tortoise taught us