Enviar por SMS: East Asia before the West