Soliloquy in Japanese and English - Hasegawa, Yōko (Pragmatics & beyond, 2010)