Pātuhitia tēnei: The South that wasn't there