Pātuhitia tēnei: Nanoscale processes on insulating surfaces