Deakstadieđáhus: Coming out, coming home