Tekstiviesti: Adaptation and innovation