Pātuhitia tēnei: Routes and roots