發送短信: Germanic languages and linguistic universals