Stav dette: Inconvenient heritage