SMS dit: International communication and globalization